Whakarewarewa, pueblo termal