Portara, la Puerta de Apolo